Форум
Кубок ЦКВНОУ, 01.04.2012, г. Днепропетровск, судьи SV Margit van Dorssen, Luciano Musolino
Lenka Velichenko: Центральный Клуб Владельцев Немецкой Овчарки Украины Донецкое областное отделение ЦКВНОУ (г.Мариуполь) Приглашаем вас принять участие в 2 специализированных выставках Немецких овчарок в один уик-энд 31 марта-01 апреля 2012 года, г. Днепропетровск судья, кёрмастер SV Margit van Dorssen (Германия, питомник "von Arlett") Судья Luciano Musolino (Италия, питомник "Della Valcuvia") фигуранты: А. Морозов (Донецк), А.Хусар (Днепропетровск) Переводчик: Владимир Андриенко (Днепропетровск) Помощник судьи в ринге: Константин Чуперка (Кишинев) Стоимость регистрации на 31.03.2012: беби, щенки 10 евро подростки 15 евро юниоры, молодые, открытый 20 евро рабочий кл. 25 евро ветераны бесплатно кобели-производители бесплатно суки-производительницы 5 евро питомники 5 евро Стоимость регистрации на 01.04.2012: беби, щенки 10 евро подростки 15 евро юниоры, молодые, открытый 20 евро рабочий кл. 25 евро ветераны бесплатно кобели-производители бесплатно суки-производительницы 5 евро питомники 5 евро Кёрунг 20 евро, кёрунг SV - 65 евро При оплате в день выставки,стоимость регистрации увеличивается на 5 евро. Регистрация до 20 марта Данные для регистрации и копии документов (для рабочего класса - диплом по дрессировке (ОКД + ЗКС, или ИПО), копию кёркарты (для собак старше 3,5 лет)) отправлять на адрес: dogs-show2012@mail.ru Просьба при отправке регистрации обязательно указывать едет собака на 2 выставки или одну,если на одну,то какую На все полученные заявки,будет отправлено подтверждение по e-mail. Оплата: 1) Почтовый перевод по адр: ул. Брестская 45, г. Мариуполь, Донецкая обл, Украина, 87509. Игнатович Юлия Юрьевна 2) Блиц-перевод "Сбербанка России" на имя Игнатович Юлия Юрьевна, паспорт ВЕ 126313 (стоимость регистрации+1% комиссии) 3) Любой удобный для вас перевод Копии квитанций об оплате просьба скидывать на адрес,указанный выше. Реклама в каталоге: ч/б страница 20 у.е. 1/2 страницы 12 у.е. по вопросам рекламы обращаться: paradox_yusya@mail.ru +38-097-165-90-72, +38-099-022-21-55 Игнатович Юлия Расселение: Мотель "Транзит" ул.Донецкое шоссе, 180 Тел.: +38 056 374-88-88 Гостиница "Патриот" т. +38 056 724-86-46, ул.Краснопартизанская, 1 Гостиница "Гостинный дом" т. +38 056 721-19-79, ул.Соревнования, 45 Гостиница "Берлин" т. +38 0562 725-38-25, ул.Березинская, 38 гостиница "Северная" Украина, Днепропетровск, Косиора, 1а Тел.: +380(562) 27-0874 Список гостиниц Днепропетровска: http://www.komandirovka.ru/hotels/dnepropetrovsk/
Luba: молодые суки заняты Luba пишет: свободны классы: кобели - подросток, открытый суки - открытый, рабочий пишите в личку или звоните: +380979192116 +380990596698
Lenka Velichenko: Мусолино с 2010 года - кёрмастер,поэтому тоже имеет право принимать мут-пробу. Так что думаю, кусь кобелей будет судить Маргит,кусь сук-Мусолино. Собаки,которые едут в рабочий класс только на выставку 01.04. будут кусаться в воскресенье. Те,кто едет на обе выставки кусаются один раз - в субботу.
Lenka Velichenko: Viktoriya пишет: тогда получается ринги будут до вечера длиться угу. Поэтому,думаю, с банкетом напряг будет. Или придётся количество участников ограничить. От Маргит поступило предложение описывать собак на диктофон,без секретаря,который будет писать описание от руки. Вот только получается,что описание на выставке участники не получат. Придётся описание или рассылать потом,или в Интернете вместе с результатами выкладывать... Но,если будем описывать на диктофон,то тогда всё будет быстрее. Кто что думает по этому поводу?
Тишкова Таня: Lenka Velichenko пишет: угу. Поэтому,думаю, с банкетом напряг будет. Или придётся количество участников ограничить. От Маргит поступило предложение описывать собак на диктофон,без секретаря,который будет писать описание от руки. Вот только получается,что описание на выставке участники не получат. Придётся описание или рассылать потом,или в Интернете вместе с результатами выкладывать... Но,если будем описывать на диктофон,то тогда всё будет быстрее. Кто что думает по этому поводу? То что быстрее это хорошо!!!! Ну вот и описание хочется......
Lenka Velichenko: Тишкова Таня пишет: Ну вот и описание хочется...... Описание можно перевести и написать в результатах, а ,кому нужно, отправить по почте оценочный с описанием
Белогурова Светлана: Lenka Velichenko пишет: Описание можно перевести и написать в результатах, а ,кому нужно, отправить по почте оценочный с описанием Елена, это очень мудрая мысль.Это действительно ОЧЕНЬ сэкономит время.
Brungilda: Lenka Velichenko пишет: От Маргит поступило предложение описывать собак на диктофон,без секретаря,который будет писать описание от руки. Очень удобно, быстро и... современно Lenka Velichenko пишет: Вот только получается,что описание на выставке участники не получат Кому очень надо можно и выслать, для меня лично гораздо интересней сама расстановка, количество и качество собак в ринге а описания в основном на 80% одинаковые, иногда даже не читаю
Viktoriya: Lenka Velichenko пишет: Описание можно перевести и написать в результатах, а ,кому нужно, отправить по почте оценочный с описанием с этим повозиться надо... переводить , пересылать, а мысль сама по себе очень даже неплохая
Lenka Velichenko: Viktoriya пишет: с этим повозиться надо... переводить та я переведу))) быстро и качественно
Монмаренси: Lenka Velichenko пишет: та я переведу))) быстро и качественно А потом в Умани можно раздать, тем кто приедет.
alex_l: а Уманьские раздать в Борисполе
Монмаренси: alex_l пишет: а Уманьские раздать в Борисполе Ну да! И так далее!
Viktoriya: Монмаренси пишет: Ну да! И так далее! а тем кто не успел на Хрустале и Киевской Руси
ALINA и ALMA: Lenka Velichenko пишет: От Маргит поступило предложение описывать собак на диктофон Мне кажеться это отличная идея, такого вроде у нас в России еще не было (могу ошибаться)
Lenka Velichenko: ALINA и ALMA пишет: Мне кажеться это отличная идея, такого вроде у нас в России еще не было Было В Смоленске году так в 2006 Маргит судила. Переводчица была ....жуть. Маргит быстро поняла,что всё плохо и сказала,что будет сама на диктофон говорить описание, а потом отдаст запись Яне Плате (она как раз тогда гостила на родине в Смолеснке),чтобы Яна перевела описания.
Lenka Velichenko: Ладно,будем смотреть по количеству участников. Может и с описанием на выставке успеем. Если нет,то на диктофон.
Viktoriya: Lenka Velichenko уже наверное немало народу, собралось
ALINA и ALMA: Lenka Velichenko Сейчас все будет на более высоком уровне. Мне кажется стоит попробывать
Lenka Velichenko: Viktoriya пишет: уже наверное немало народу, собралось ))) даааа, регистрация полным ходом
Viktoriya: будет дневноночная выставка, таких еще точно не было, главное чтоб освещение хорошее было
vishenhoff: Lenka Velichenko Было В Смоленске году так в 2006 Маргит судила. Переводчица была ....жуть. Маргит быстро поняла,что всё плохо и сказала,что будет сама на диктофон говорить описание, а потом отдаст запись Яне Плате (она как раз тогда гостила на родине в Смолеснке),чтобы Яна перевела описания. точно-точно было и неплохо
полная версия страницы